Prevod od "mě ochránil" do Srpski


Kako koristiti "mě ochránil" u rečenicama:

Víš, Stevie mě sem poslal, aby mě ochránil od bláznivé práce doma.
Znas. Stiv me je poslao ovde da bi me zastitio od posla kod kuce.
Vím, že jsi vzal tu knížku, abys mě ochránil před Dwigthem.
Znam da si uzeo knjižicu da me zaštitiš od Dwighta.
Můj manžel se jim snažil postavit, aby mě ochránil, ale nepodařilo se mu to.
Мој муж је покушао да их заустави, да ме заштити али није могао.
Když bojoval s nepřáteli, aby mě ochránil jsme se rozdělili.
Dok smo se borili sa neprijateljima, da bi me zaštitio razdvojili smo se.
Udělal to, aby mě ochránil, ale často si myslím, že právě proto se na mě poprvé obrátili jako na vůdce.
Mogla sam pomoæi ljudima tako da ih upozorim na približavanje Wraitha. Uradio je to da me zaštiti, i mislim da su me najviše zbog toga prihvatili kao voðu.
Řekl, že by si raději znepřátelil Boha jen aby mě ochránil.
Rekao je da bi i Boga napravio za neprijatelja Da bi me zaštitio.
Dělal všechno co mohl, aby mě ochránil.
Uèinio je sve u njegovoj moæi da me zaštiti.
Kyle Reese, tvůj bratr, přišel zpátky v čase aby mě ochránil.
Kyle Reese, tvoj brat. On je putovao kroz vreme da bi me zaštitio.
To, že sebe vystavil nebezpečí, aby mě ochránil...
Zamisli da je sebe ugrozio da me zaštiti...
On se přiznal, aby mě ochránil.
On je priznao da bi me zaštitio.
Nemusíš projít všemi těmi potížemi, aby jsi mě ochránil.
Nisi trebao raditi sve ovo da me zaštitiš.
Udělal to proto, aby mě ochránil.
Napravio je to da mene zaštiti.
Udělal jsi to, abys mě ochránil.
To si uradio da bi me zaštitio.
Ovlivním tvé rozhodnutí poslat ho časem zpět, aby mě ochránil, když teď víš, že je tvůj otec?
Hoæe li to uticati na tvoju odluku... da ga vratiš nazad kroz vreme da me zaštiti... znajuæi da je tvoj otac?
Takže mě necháváš v nevědomosti, abys mě ochránil?
Znaèi, šta, držiš me u mraku da bi me zaštitio?
Lhal bys někdy, abys mě ochránil?
Jesi ikad lagao da me zaštitiš?
Zůstal jsi, abys mě ochránil, to vím.
Ostao si da me zaštitiš, znam to.
Jak se to liší od toho, když jsi řekl, že bys zemřel jen proto, abys mě ochránil?
Kako je to ikako drukèije od toga kat ti kažeš da bi umro za moju sigurnost?
Takže, aby mě ochránil, musel je zatknout.
Kako bi me spasio, morao ih je uhapsiti.
Pamatuješ, když jsi udělal skoro cokoliv, abys mě ochránil?
Jel se sećaš kada si radio bilo šta, samo da bi me zaštitio?
Myslíš, když riskoval svůj krk pro Bena a tím mě ochránil?
Misliš na ono kada je Majk rizikovao za Bena a kasnije i mene zaštitio?
Ti lidé, se kterými se Montgomery zapletl, mě chtěli vidět mrtvou, protože jsem se dostala příliš blízko, a tak se on rozhodl obětovat, aby mě ochránil, oni se mě ale i přesto pokusili zabít.
Znaš da ti ljudi sa kojima je Montgomeri bio povezan, Rekao je da me žele mrtvu, A kako sam im se približavala,
Musím věřit tomu, že jsi byl tak hrozný, jen abys mě ochránil.
Morala sam da verujem u to da si užasan kako bih zaštitila sebe.
Můj otec se vzdal života, aby mě ochránil.
Moj otac je rizikovao život da me zaštiti.
Můj otec mě přihlásil do školy pod falešným jménem, aby mě ochránil před svými soupeři.
Znaš, moj otac je mene upisao pod lažnim imenom da bi me zaštitio.
Aby mě ochránil, když jezdím na kole.
To je da me èuva dok vozim bicikl.
Martin mi říkal, že věří, že jsi přestal mluvit proto, aby jsi mě ochránil.
Мартин ми је рекао да он верује сте престали говори да ме заштити.
Zabil jsi muže, abys mě ochránil.
Ubili ste èoveka da bi me zaštitili.
Vždycky jsi tu byl, abys mě ochránil.
Uvek si bio tu da me zaštitiš.
Znásilnil mě a neměla jsem nikoho, kdo by mě ochránil!
Silovao me i ja nisam imala nikog da me zaštiti!
Pak vám navrhuju, abyste mě ochránil.
Onda vam predlažem da me održite u životu.
Neboj se a neproměňuj se, abys mě ochránil.
Ne brini, i ne stoku da me zaštiti.
Udělal vše pro to, aby mě ochránil.
Uèinio je sve da me zaštiti.
Myslíš, že potřebuji ptáka, aby mě ochránil?
Mislite li da mi treba kurac da me zaštiti?
Je tu proto, aby mě ochránil.
Он је овде да ме заштити.
Vím, že jsi to udělal, abys mě ochránil.
Znam da si to uradio da me zaštitiš.
Kdybych byl mladá dívka někde v násilnické oblasti, 14letá dívka, a chtěl bych si najít kluka, našel bych si drsňáka, aby mě ochránil.
I, da sam ja devojčica, negde okružena nasiljem, znate, 14-godišnjakinja, i želim da nađem momka, tražila bih nekog opasnog tipa, da me zaštiti.
1.0241670608521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?